Copernicus Consulting

Entries categorized as ‘user experience’

The essence of qualitative research: “verstehen”

October 15, 2009 · 11 Comments

“But how many people did you talk to?” If you’ve ever done qualitative research, you’ve heard that question at least once. And the first time? You were flummoxed. In 3 short minutes, you can be assured that will never happen again.

Folks, qualitative research does not worry about numbers of people; it worries about deep understanding. Weber called this “verstehen.” (Come to think of it, most German people call it that too. Coincidence?). Geertz called it “thick description.” It’s about knowing — really knowing — the phenomenon you’re researching. You’ve lived, breathed, and slept this thing, this social occurrence, this…this…part of everyday life. You know it inside and out.

Courtesy of daniel_blue on Flickr

Courtesy of daniel_blue on Flickr

You know when it’s typical, when it’s unusual, what kinds of peopleĀ  do this thing, and how. You know why someone would never do this thing, and when they would but just lie about it. In short, you’ve transcended merely noticing this phenomenon. Now, you’re ready to give a 1-hour lecture on it, complete with illustrative examples.

Now if that thing is, say, kitchen use, then stand back! You’re not an Iron Chef, you are a Platinum Chef! You have spent hours inside kitchens of all shapes and sizes. You know how people love them, how they hate them, when they’re ashamed of them and when (very rarely) they destroy them. You can tell casual observers it is “simplistic” to think of how many people have gas stoves. No, you tell them, it’s not about how many people, it’s about WHY they have gas stoves! It’s about what happens when you finally buy a gas stove! It’s about….so much more than how many.

Welcome to the world of verstehen. When you have verstehen, you can perhaps count how many people have gas stoves. Sure, you could determine that more men than women have them. Maybe you could find out that more of them were built between 1970 and 80 than 1990 and 2000. But what good is that number? What does it even mean?

When you’re designing, you must know what the gas stove means. You must know what it means to transform your kitchen into one that can and should host a gas stove. You must know why a person would be “ashamed” to have a gas stove (are they ashamed of their new wealth? do they come from a long line of safety-conscious firefighters?). You must know more than “how many.”

So the next time someone asks you, “how many people did you talk to?”, you can answer them with an hour-long treatise about why that doesn’t matter. You can tell them you are going to blow them away with the thick description of what this thing means to people. You are going to tell them you know more about this thing than anyone who ever lived, and then, dammit, you’re gonna design something so fantastic, so amazing that they too will be screaming in German. You have verstehen!

See my discussion about sampling methods in qual and quant research for more insight into the reasons why “how many” is irrelevant in qualitative research.

Categories: Research Methods · anthropology · culture · design · ethnography · interaction design · product design · qualitative research · quantitative research · sample size · sociology · technology design · user experience
Tagged: , , , , , , , , ,

Social scientists: the next big thing for business

September 5, 2009 · 2 Comments

The technology consulting firm Gartner is predicting that social scientists will be very much in demand by businesses. Eweek summarizes Gartner’s outline of four types of roles for social scientists:

Web User Experience roles that include UI designers, virtual-assistant designers and interaction directors.
Behavior Analysis roles that include Web psychologists, community designers, and Web/social network miners.
Information Specialist roles that include information anthropologists who are expected to play historical Web fact finding and assisting in legal analysis, intellectual property management and where the quality of information is at risk.
Digital Lifestyle Experts roles that include helping senior management understand whats going on and stay aware, and building personal brands and managing online personas for desired online effect

Gartner’s Vice President Kathy Harris appears to have faith in social scientists’ ability to be creative:

Creative, artistic and clever people will develop the early iterations of these new jobs. This will enable businesses and government to take early advantage of new capabilities and develop them into mainstream skills.

I’m in full agreement that social science trains people in the right kinds of skills for the digital age. I was disappointed however to find that sociology had failed to capture Ms. Harris’s specific attention.Interestingly, the report mentions anthropologists and psychologists specifically, but not sociologists.

Sociologists have recently complained that they have not been given a place at Obama’s table. I argue that it’s because they’ve done a poor job of publicizing the great skills they have. Just last night I sat down with two other sociologists, one is a specialist in the sociology of science and the other in the socio-legal implications of changing family forms. Aren’t these the very people we need to help us understand the effects of genetic engineering? Or the potential outcomes of changing same-sex marriage laws?

I personally will continue to proclaim my training as a sociologist, and will convince business people that the “soft stuff” is a differentiator. I will also try to nudge my colleagues into the world of design, where their training in empathy and critical thought is welcome.

Categories: anthropology · design · sociology · technology design · user experience
Tagged: , , , , ,